Geschäftsbericht 2013

Konzern-Gesamtergebnisrechnung.a

T 052
in Mio. €
  2013 2012b 2011b
 
a Die Struktur der Gesamtergebnisrechnung wurde aufgrund der Anwendung des geänderten IAS 1 zum 1. Januar 2013 rückwirkend angepasst.
b Die Werte der Vorjahresvergleichsperioden wurden aufgrund der Anwendung des geänderten IAS 19 zum 1. Januar 2013 rückwirkend angepasst.
Überschuss/(Fehlbetrag) 1 204 (4 858) 658
Posten, die nicht nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden      
Ergebnis aus der Neubewertung von leistungsorientierten Plänen 48 (1 822) 173
Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen (17) 0 0
Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen (16) 556 (44)
  15 (1 266) 129
Posten, die nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden, wenn bestimmte Gründe vorliegen      
Gewinne und Verluste aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe      
Erfolgswirksame Änderung 0 4 0
Erfolgsneutrale Änderung (901) 318 10
Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten      
Erfolgswirksame Änderung 0 (227) 0
Erfolgsneutrale Änderung (4) 33 242
Gewinne und Verluste aus Sicherungsinstrumenten      
Erfolgswirksame Änderung 178 9 200
Erfolgsneutrale Änderung (162) (219) (765)
Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen      
Erfolgswirksame Änderung 0 0 0
Erfolgsneutrale Änderung (37) 22 0
Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen (5) 77 148
  (931) 17 (165)
       
Sonstiges Ergebnis (916) (1 249) (36)
       
Gesamtergebnis 288 (6 107) 622
       
Zurechnung des Gesamtergebnisses an die      
Eigentümer des Mutterunternehmens 197 (6 466) 404
Anteile anderer Gesellschafter 91 359 218